i'll be needing this song when i am down during HO

i wonder how much dignity there is

throughout this world im living in right now

i think it's all just meaningless

maybe im a little worn out

putting what i have obtained on one hand

i see the radiance of several things i cast away on the other

it isn't such a peaceful world

that i can grieve over every single one

exactly what dream should i draw?

what sort of wish should i go on embracing

the future is calling out for us

is that voice now audible to you, too?

i wonder what would say if you were here

would you make fun me and call me gloomy

i wish i could see your gentle smile

so this melancholy of mine would blow away

even if i can never get a hold of it

the light that resembles fireworks

one more time, one more time

one more time, one more time

i want to reach out with this hand

everyone is bearing sadness

but is hoping for a wonderful tomorrow

a world gushed by cowardice

and inclined to conflicts

i wonder how much i'll be able to love it

thinking too much, im at a loss for words

i hate my clumsiness

when out of the blue i act skillfully

i hate that even more

whether laughing or crying

time passes evenly

the future is calling out for us

ia that voice now audicle to you, too?

that farewell would eventually head our way

even though we knew it all along

one more time, one more time

one more time, one more time

i thank you from the bottom of my heart

water constantly tumbling and flowing

transparent and never settling

if my heart could be like that.....

at all these times i wanted to see you

at all those times i missed you

one more time, one more time

one more time, one more time

i want to imprint you firmly into my memory

everyone has problems

but is hoping for a wonderful tomorrow

a world gushed by cowardice

and inclined to conflicts

i wonder how much they'll be able to love it

one more time, one more time

one more time, one more time